Anthroponyms in Russian appellative names for alcoholic drinks (yerofeich, erokha, ivashko, ivanushko, etc.)
Электронный архив РГППУ
Информация об архиве | Просмотр оригиналаПоле | Значение | |
Заглавие |
Anthroponyms in Russian appellative names for alcoholic drinks (yerofeich, erokha, ivashko, ivanushko, etc.)
|
|
Автор |
Feoktistova, L. A.
|
|
Тематика |
ANTHROPONYMS
APPELLATIVIZATION OF PROPER NAMES DEANTHROPONYMIC NAMING PATTERN DEANTHROPONYMS MOTIVATIONAL ANALYSIS PERSONAL NAMES RUSSIAN FOLK DIALECTS |
|
Описание |
The article considers two groups of appellative names for alcoholic drinks, namely those derived from the personal names Yerofey (yerofey, yerofeich, etc. ‘a kind of bitter infusion’) and Ivan (ivashko, ivanushko, etc. ‘mid-strength beer’). These may be either direct derivatives from personal names or secondary derivatives from appellatives or chrononyms. The paper gives a critical review of existing etymologies and suggests some corrections and additions. For yerofeich, there have been suggested two main etymologies: from the name of the drink’s inventor (Yerofey or Yerofeich) or from the noun designating the primary good necessary for the drink to be made (dial. yerofey ‘perforate St John’s-wort, hypericum perforatum’), both vulnerable from the morphological point of view. The arguments in favour of derivation from the chrononym Yerofeyev den’ ‘Yerofey’s day’ are refuted by the author for being untenable in both linguistic and cultural respects. Dial. yerokha ‘a kind of infusion,’ ‘beer’ may be associated with the appellative deanthroponymic noun yerokha ‘bully, troublemaker,’ probably with a certain impact of the common Russian yerofeich. For ivashko, ivanushko, and other similar words, it seems more reliable to trace them back not to the chrononym (Ivanov den’), but directly to the personal name, such derivation could be motivated either by paronymic attraction (pivo — ivanets (ivanushka, ivashka), brazhka — ivashka) or connotations inherent in the name (e.g. ivanushka ‘every man,’ ivanushka-durachok ‘a silly person’). In conclusion, the author makes some general observations as to the use of anthroponymic (and, wider, anthropological) code for the naming of alcoholic drinks. © 2017, Ural University Press. All rights reserved.
Russian Science Foundation: 16-18-02075 This work was supported by the Russian Science Foundation (project number 16-18-02075 ?Russian Society in the Mirror of Lexical Semantics?). The author is grateful to Valeria Kolosova (St Petersburg) and Ksenya Osipova (Ekaterinburg) for their help in preparation of this paper. |
|
Дата |
2019-07-17T10:00:16Z
2019-07-17T10:00:16Z 2017 |
|
Тип |
Article
Journal article (info:eu-repo/semantics/article) Published version (info:eu-repo/semantics/publishedVersion) |
|
Идентификатор |
1994-2400
1994-2451 http://onomastics.ru/sites/default/files/doi/10.15826/vopr_onom.2017.14.2.013.pdf https://www.scopus.com/record/display.uri?origin=resultslist&eid=2-s2.0-85022330911 https://elar.rsvpu.ru/handle/123456789/28127 10.15826/vopr_onom.2017.14.2.013 85022330911 2-s2.0-85022330911 Department of Russian Language and General Linguistics, Ural Federal University, 51, Lenin av., office 306, Ekaterinburg, 620083, Russian Federation Russian State Vocational Pedagogical University, 11, Mashinostroiteley str., office 2-309, Ekaterinburg, 620012, Russian Federation Scopus Feoktistova, L.A., Department of Russian Language and General Linguistics, Ural Federal University, 51, Lenin av., office 306, Ekaterinburg, 620083, Russian Federation, Russian State Vocational Pedagogical University, 11, Mashinostroiteley str., office 2-309, Ekaterinburg, 620012, Russian Federation WOS:000409329700005 000409329700005 |
|
Язык |
ru
|
|
Права |
Open access (info:eu-repo/semantics/openAccess)
|
|
Формат |
application/pdf
|
|
Охват |
RSVPU
SCOPUS |
|
Издатель |
Ural Federal University
|
|
Источник |
Voprosy Onomastiki
|
|
##plugins.schemas.dc.fields.audience.name## |
Other
Parents and Families Researchers School Support Staff Students Teachers |
|