Особенности перевода субстантивных атрибутивных групп в текстах сайтов криптовалютных бирж : магистерская диссертация
Электронный научный архив УРФУ
Информация об архиве | Просмотр оригинала| Поле | Значение | |
| Заглавие |
Особенности перевода субстантивных атрибутивных групп в текстах сайтов криптовалютных бирж : магистерская диссертация
Specific features of substantive attributive groups translation in the texts from the cryptocurrency exchange websites |
|
| Автор |
Егоров, А. П.
Egorov, A. P. |
|
| Создатель |
Бортников, В. И.
Bortnikov, V. I. УрФУ. Уральский гуманитарный институт Кафедра лингвистики и профессиональной коммуникации на иностранных языках |
|
| Тематика |
МАГИСТЕРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ
НОМИНАТИВНОЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЕ СУБСТАНТИВНАЯ АТРИБУТИВНАЯ ГРУППА КРИПТОВАЛЮТНАЯ БИРЖА ПЕРЕВОД MASTER'S THESIS NOMINATIVE PHRASE SUBSTANTIVE ATTRIBUTIVE GROUP CRYPTOCURRENCY EXCHANGE TRANSLATION |
|
| Описание |
В магистерской диссертации из английских оригинальных текстов и их русскоязычных переводов за 2022–2023 гг. на сайтах трех крупнейших криптовалютных бирж – Binance, Coinbase Exchange и Bybit осуществлен сопоставительный анализ субстантивных атрибутивных групп вида N1+N2+...+Nn с их русскоязычными соответствиями. Показано, что с ростом числа компонентов такого именного словосочетания уменьшается встречаемость каждой модели.
This master’s thesis is based on the English source texts and their Russian translations (2022–2023) from the websites of the three largest cryptocurrency exchanges – Binance, Coinbase Exchange and Bybit. There is carried out a comparative analysis of substantive attribute groups N1+N2+...+Nn with their Russian equivalents. The growth of the number of components in such a nominative phrase is shown to cause the decrease of each model of translation. |
|
| Дата |
2024-01-12T10:58:45Z
2024-01-12T10:58:45Z 2023 |
|
| Тип |
Master's thesis
Published version (info:eu-repo/semantics/publishedVersion) Master thesis (info:eu-repo/semantics/masterThesis) |
|
| Идентификатор |
Егоров, А. П. Особенности перевода субстантивных атрибутивных групп в текстах сайтов криптовалютных бирж : магистерская диссертация / А. П. Егоров ; Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина, Уральский гуманитарный институт, Кафедра лингвистики и профессиональной коммуникации на иностранных языках. — Екатеринбург, 2023. — 86 с. — Библиогр.: с. 72-79 (68 назв.).
http://elar.urfu.ru/handle/10995/129169 |
|
| Язык |
ru
|
|
| Права |
Предоставлено автором на условиях простой неисключительной лицензии
http://elar.urfu.ru/handle/10995/31613 |
|
| Формат |
application/pdf
|
|