Свержение царя Василия Шуйского в свете новых данных
Электронный научный архив УРФУ
Информация об архиве | Просмотр оригинала| Поле | Значение | |
| Заглавие |
Свержение царя Василия Шуйского в свете новых данных
The Deposition of Czar Vasili Shuisky in the Light of New Data |
|
| Автор |
Литвина, А. Ф.
Успенский, Ф. Б. Litvina, A. F. Uspenskij, F. B. |
|
| Тематика |
АНТРОПОНИМИЯ
ИМЯНАРЕЧЕНИЕ В ДОПЕТРОВСКОЙ РУСИ МОНАШЕСКИЙ ПОСТРИГ СВЕТСКАЯ ХРИСТИАНСКАЯ ДВУИМЕННОСТЬ КРЕСТИЛЬНОЕ ИМЯ РОД ШУЙСКИХ НИЗЛОЖЕНИЕ ЦАРЯ ВАСИЛИЯ ШУЙСКОГО КРЕСТ 1603/1604 ГОДОВ ANTHROPONYMY NAME-GIVING IN PRE-PETRINE RUSSIA MONASTIC VOWS DUAL NAMING OF LAY CHRISTIANS BAPTISMAL NAME THE SHUISKY FAMILY THE DEPOSITION OF VASILI SHUISKY RELIQUARY CROSS OF 1603/1604 |
|
| Описание |
Рукопись поступила в редакцию 01.08.2023. Рукопись принята к печати 01.09.2023.
Received on 1 August 2023. Accepted on 1 September 2023. В работе продемонстрировано, как ономастические разыскания помогают в интерпретации ключевых событий русской истории. Главным действующим лицом настоящей статьи является царь Василий Иванович Шуйский: в первой части исследования предлагается атрибуция драгоценного напрестольного креста начала XVII в., связанная с христианской двуименностью этого государя, тогда как вторая часть посвящена семиотике свержения царя в антропонимической перспективе. Согласно вкладной надписи, восьмиконечный крест-мощевик в серебряном золоченом окладе с чеканными и резными священными изображениями и орнаментами был пожертвован в суздальский Покровский монастырь в 1603/1604 г., при этом характер лицевых изображений, растительного орнамента и мастерство исполнения однозначно свидетельствуют о столичном происхождении этого литургического предмета. До сих пор личность вкладчика считалась неустановленной, хотя надежно прочитываемая надпись содержит его имена и все необходимые сведения для их интерпретации. У множества людей средневековой Руси было по два христианских имени в миру — сегодня это утверждение уже не вызывает у исследователей такого удивления, как десятилетие назад, однако традиция светской христианской двуименности по-прежнему нуждается в описании и анализе. Изучение конкретных казусов иногда требует почти детективных разысканий, и затруднения, возникающие на пути исследователя, отнюдь не случайны: они связаны с самими принципами функционированиями системы светской христианской двуименности в допетровской Руси, когда в некоторых ситуациях человек появляется под одним именем, а в других — под совсем иным, и найти точки пересечения, по которым можно отождествить, к примеру, раба Божьего Козму и князя Дмитрия Михайловича Пожарского, порой оказывается весьма непросто. Историко- ономастический анализ текста надписи на кресте не только позволяет уверенно идентифицировать владельца этого драгоценного образчика ювелирного искусства начала XVII в., но и высказать ряд догадок об обстоятельствах совершения пожертвования, а также уточнить наши сведения о практиках имянаречения, принятых на Руси в XVI столетии. The article demonstrates how onomastic studies can help with interpretation of the key events of Russian history. The central figure of the paper is Czar Vasili IV of Russia (Vasili Ivanovich Shuisky): the first part of the paper focuses on the attribution of a valuable altar cross from the early 17th c., which has to do with the Christian binominality of this monarch, while the second part deals with the semiotics of the Czar’s deposition from the anthroponymic perspective. The votive inscription on the eight-pointed reliquary cross made of gilded silver gilded and decorated with stamped and carved sacred images on its front side says that the cross was donated to the Suzdal Monastery of the Intercession of Our Lady in 1603/04, with the style of figurative images, foliage pattern and the high quality of work clearly indicate the Moscow origin of this liturgical object. Until now, the identity of the donator was believed to be unclear, although the inscription is readable and contains both the names and all information necessary for identification. Many people of Medieval Rus’ had two lay Christian names — today this idea comes as less of surprise to researchers as it used to a decade earlier, yet the tradition of lay Christian binominality is still to be described and analyzed. Studying specific cases sometimes requires almost detective investigation, and challenges faced by a researcher are not incidental: they are rooted in the very ways how this system of lay Christian binominality functioned in the pre-Petrine Rus’: the same person could appear under one name in one case and under the other name in another, and sometimes it is really challenging to find the crossover points allowing to identify, say, Cosmas, servant of God with Prince Dmitry Mikhailovich Pozharsky. The historical and onomastic analysis of the inscription on the cross not only allows to reliably identify the owner of this precious specimen of early 17th-century jewellery but also to make some guesses about the circumstances of donation and to clarify our evidence of naming practices characteristic of the 16th-century Russia. В данной научной работе использованы результаты проекта «Лингвосемиотические аспекты истории русской культуры: Средние века и раннее Новое время», выполненного в рамках Программы фундаментальных исследований НИУ ВШЭ в 2023 г. The results of the project Lingvosemiotic Aspects of the Hstory of Russian Culture: Middle Ages and Early Modern Times, carried out within the framework of the Basic Research Program at the National Research University Higher School of Economics (HSE University) in 2023, are presented in this work. |
|
| Дата |
2024-02-05T06:37:19Z
2024-02-05T06:37:19Z 2023 |
|
| Тип |
Article
Journal article (info:eu-repo/semantics/article) Published version (info:eu-repo/semantics/publishedVersion) |
|
| Идентификатор |
Литвина А. Ф. Свержение царя Василия Шуйского в свете новых данных / А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенский // Вопросы ономастики. — 2023. — Т. 20, № 3. — С. 103-119.
1994-2400 1994-2451 http://elar.urfu.ru/handle/10995/129395 https://www.elibrary.ru/item.asp?id=60019892 10.15826/vopr_onom.2023.20.3.033 |
|
| Язык |
ru
|
|
| Связанные ресурсы |
Вопросы ономастики. 2023. Том 20. № 3
|
|
| Издатель |
Издательство Уральского университета
|
|