Просмотреть запись

Метатекстовый комментарий к героической поэме «Сувороида» И. И. Завалишина: формы авторского присутствия и осмысления жанра

Электронный научный архив УРФУ

Информация об архиве | Просмотр оригинала
 
 
Поле Значение
 
Заглавие Метатекстовый комментарий к героической поэме «Сувороида» И. И. Завалишина: формы авторского присутствия и осмысления жанра
Metatextual Commentary to the Heroic Poem Suvoroida by I. I. Zavalishin: Authorial Manifestation and Understanding of the Genre
 
Автор Яклюшина, М. С.
Yaklyushina, M. S.
 
Тематика ЗАВАЛИШИН И. И.
«СУВОРОИДА»
ЭПИЧЕСКАЯ ПОЭМА
АВТОРСКИЙ КОММЕНТАРИЙ
МЕТАТЕКСТ
XVIII ВЕК
ZAVALISHIN I. I.
SUVOROIDA
EPIC POEM
AUTHORIAL COMMENTARY
METATEXT
18TH CENTURY
 
Описание Submitted: 30.01.2023. Accepted: 18.01.2024.
Поступила в редакцию: 30.01.2023. Принята к печати: 18.01.2024.
В русском литературоведении достаточно хорошо исследованы вопросы, связанные с появлением и закатом жанра эпической поэмы. Иринарх Иванович Завалишин был вторым автором, который успешно завершил образцы этого жанра после работ М. М. Хераскова. И все же поэмы этого автора зачастую рассматриваются поверхностно, как не оказавшие серьезного влияния на литературный процесс или сознание современников. В данной статье мы впервые более подробно рассматриваем важнейший отличительный аспект поэмы И. И. Завалишина «Сувороида» (1796): ее обширный рамочный текст, его взаимодействие с основным текстом поэмы и значение для развития жанра в целом. Мы показываем, что в своем комментарии к поэме автор выражает новый подход к самому жанру: решительный отказ от классических фантастических элементов традиционной эпической поэмы XVIII столетия, постулирование ценности исторической точности и личностного отношения к историческим событиям. В статье рассматриваются непосредственные особенности исторического комментария, отмечается, что в первую очередь автор стремится передать точную историческую информацию о преодоленных Суворовым препятствиях и о потерях противника, что служит оформлению образа непобедимого героя. Наконец, обращено внимание на концептуальное напряжение между текстом поэмы и авторским комментарием к нему, проявляющее активное авторское присутствие в тексте. Из этого напряжения происходит сложность в интерпретации образа Суворова. Как персонаж поэтического текста он предстает в образе классицистического героя, возвышенного, великолепного, грозного и милостивого. Суворов метатекста приземлен, окружен бытовыми деталями и реалиями, прост в обращении.
Issues concerning the emergence and decline of the epic poem are fairly well researched in Russian literary criticism. Irinarkh Ivanovich Zavalishin was the second author who successfully completed works of this genre following in the footsteps of M. M. Kheraskov. Yet, this author’s poems are often considered superficially as having had no serious influence on the literary process or the consciousness of contemporaries. This article looks at the unique aspect of his poem, Suvoroida, its extensive metatextual and paratextual structure, its relation to the core text and impact on the further development of the genre. The article demonstrates how in his commentary on the poem, the author expresses a new approach to the genre itself, i.e. a decisive rejection of classical fantastic elements of the traditional epic poem of the eighteenth century, postulating the value of historical accuracy and personal attitude to historical events. The article considers the immediate features of historical commentary, noting that, first of all, the author seeks to convey accurate historical information about the obstacles overcome by Suvorov and the losses of the enemy, which serves to formalize the image of the invincible hero. Finally, attention is drawn to the conceptual tension between the text of the poem and the author’s commentary on it, manifesting an active authorial presence in the text. From this tension comes the complexity in the interpretation of Suvorov’s image. As a character of the poetic text, he appears in the image of a classicist hero, sublime, magnificent, formidable, and gracious. The Suvorov of the metatext is down-to-earth, surrounded by everyday details and realities, and easy to deal with.
 
Дата 2024-04-25T09:35:24Z
2024-04-25T09:35:24Z
2024
 
Тип Article
Journal article (info:eu-repo/semantics/article)
Published version (info:eu-repo/semantics/publishedVersion)
 
Идентификатор Яклюшина М. С. Метатекстовый комментарий к героической поэме «Сувороида» И. И. Завалишина: формы авторского присутствия и осмысления жанра / М. С. Яклюшина // Известия Уральского федерального университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. — 2024. — Т. 26, № 1. — С. 198-212.
2227-2283
2587-6929
http://elar.urfu.ru/handle/10995/132626
https://www.elibrary.ru/item.asp?id=65674407
10.15826/izv2.2024.26.1.013
 
Язык ru
 
Связанные ресурсы Известия Уральского федерального университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. 2024. Т. 26. № 1
 
Формат application/pdf
 
Издатель Уральский федеральный университет