Просмотреть запись

Positional Peculiarities of English Adjectives and Specific Features of their Translation

Электронный научный архив УРФУ

Информация об архиве | Просмотр оригинала
 
 
Поле Значение
 
Заглавие Positional Peculiarities of English Adjectives and Specific Features of their Translation
Позиционные особенности при употреблении прилагательных в английском языке и особенности их перевода
 
Автор Симонова, А. Г.
Игнаткова, С. В.
Simonova, Anastasiia G.
Ignatkova, Svetlana V.
 
Тематика ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ
ПЕРЕВОД
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
FOREIGN LANGUAGES
TRANSLATION
ADJECTIVES
 
Описание В этой статье мы рассмотрим особые случаи употребления прилагательных, которые могут отличаться от общепринятых правил и вызывать ошибки при переводе с английского языка на русский и наоборот. Многие студенты сталкиваются с трудностями при переводе данной части речи с английского языка, в частности, из-за ее многозначности. Таким образом, работа с прилагательными требует особого внимания и углубленной работы со словарем.
This article deals with the specific cases of using adjectives, which sometimes deviate from the general rules and, thus, may result in translation mistakes while translating from English into Russian and vice versa. Students tend to experience difficulties translating texts from English due to polysemantic character of words, including adjectives. That process requires advanced dictionary work and research abilities.
 
Дата 2024-05-16T07:56:51Z
2024-05-16T07:56:51Z
2024
 
Тип Conference Paper
Conference object (info:eu-repo/semantics/conferenceObject)
Published version (info:eu-repo/semantics/publishedVersion)
 
Идентификатор Симонова А. Г. Positional Peculiarities of English Adjectives and Specific Features of their Translation / А. Г. Симонова, С. В. Игнаткова. — Текст : электронный // Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации в условиях реальной и виртуальной среды : сборник материалов международной конференции преподавателей, студентов и аспирантов (Екатеринбург, 18 апреля 2024 г.). — Екатеринбург : Издательский Дом «Ажур», 2024. — С. 82-88.
978-5-91256-647-9
http://elar.urfu.ru/handle/10995/133815
 
Язык en
 
Связанные ресурсы Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации в условиях реальной и виртуальной среды. — Екатеринбург, 2024
 
Формат application/pdf
 
Издатель Издательский Дом «Ажур»